-
1 site
مَكَان \ place: a town or village: Write the date and place of your birth, a building or area for a particular purpose a safe place to swim; my place of work, a position: He won first place in the race. Everything was in its place (in its correct position). Please keep a place (a seat) for me in the front row. I’ve lost my place (the page or time I was reading) in the book. position: the place where sth. is: A ship’s position can be fixed by the stars. The house was in a sheltered position. room: space that is enough for a particular purpose: There’s room for another chair in that row. Can you make room for me in your car?. scene: the place where sth. happens (in real life or in play): Marathon was the scene of a famous battle. The scene of ‘Hamlet’ is set in Denmark. site: a place where sth. happened or used to be: the site of a battle; the site of a castle that was destroyed, an open place where sth. is, or will be a camp site (where anyone may camp or is camping); a site for a new school (where it will be built). situation: position; place: a house in a quiet situation. space: room; enough empty area: There is space for three more chairs in this row. spot: a place: a quiet spot; the actual spot where the accident happened. whereabouts: the place where sb. or sth. may be found: I don’t know his present whereabouts. \ See Also مركز (مَرْكَز)، متسع (مُتَّسَع) -
2 Site Specific Work Plan
Chemical weapons: SSWPУниверсальный русско-английский словарь > Site Specific Work Plan
-
3 work station/site
Chemical weapons: WS -
4 conditions at site of work
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > conditions at site of work
-
5 maintenance work site
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > maintenance work site
-
6 проект производства работ
проект производства работ
ППР
Документ, содержащий технические решения и основные организационные мероприятия по обеспечению безопасности производства работ и санитарно- гигиеническому обслуживанию работающих.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
проект производства работ
ППР
Часть ПОС, определяющая технологию и сроки выполнения строительно-монтажных работ и служащая руководящим документом при организации производственных процессов по возведению сооружений, контролю качества и приёмке выполненных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
- строительство в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект производства работ
-
7 рабочее место
work place, work site, work station, production unit, workbench, workplace, workstationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рабочее место
-
8 работа на стройплощадке
Русско-английский словарь по экономии > работа на стройплощадке
-
9 работы на стройплощадке
Русско-Английский новый экономический словарь > работы на стройплощадке
-
10 работа в монтажных условиях
Metallurgy: site workУниверсальный русско-английский словарь > работа в монтажных условиях
-
11 construction sur le chantier
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > construction sur le chantier
-
12 travaux sur le chantier
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > travaux sur le chantier
-
13 travaux sur place
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > travaux sur place
-
14 работа на месте
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > работа на месте
-
15 обект
object (и грам.), targetвоен. objective(на шеги. нападки) butt. targetстроителен-а building/construction site. a (building) projectиндустриален обект an industrial pro ject; залесителен обект an afforestation siteтуристически обект a beauty spot, a place/point of interestработа на- site work, ( научна) field-workстроя индустриален обект carry out an industrial project* * *обѐкт,м., -и, (два) обѐкта object (и език.), target; воен. objective; (на шеги, нападки) butt, target; залесителен \обект afforestation site; индустриален \обект industrial project; \обект съм (на нещо неприятно) be on/at the receiving end of; постоянен \обект на шеги/закачки standing jest; работа на \обект site work, ( научна) field-work; работя на \обект work on a building site/project; сондажен \обект drilling site; строителен \обект building/construction site, (building) project; строя индустриален \обект carry out an industrial project; строя \обект undertake/build a project; туристически \обект beauty spot, place/point of interest; търговски \обект commercial outlet.* * *object: industrial обект - индустриален обект; site (строителен и пр.)* * *1. (на шеги. нападки) butt. target 2. object (и грам.), target 3. воен. objective 4. индустриален ОБЕКТ an industrial pro ject: залесителен ОБЕКТ an afforestation site: туристически ОБЕКТ a beauty spot, a place/point of interest: постоянен ОБЕКТ на шеги/закачки а standing jest 5. работа на - site work, (научна) field-work 6. работя на ОБЕКТ work on a building site project 7. строителен - a building/construction site. a (building) project 8. строя ОБЕКТ undertake/build a pro ject: строя индустриален ОБЕКТ carry out an industrial project -
16 työmaa
yks.nom. työmaa; yks.gen. työmaan; yks.part. työmaata; yks.ill. työmaahan; mon.gen. työmaiden työmaitten; mon.part. työmaita; mon.ill. työmaihinbuilding site (noun)construction site (noun)job-site (noun)site (noun)work-place (noun)* * *• job-site• work-place• site• construction site• working site -
17 робота
жwork; labour; job; ( заняття) engagement; ( механізму) functioning, running, working; behaviour; ( завдання) assignment, task; work, job; (якість, спосіб виконання) craftsmanship, qualityбезперспективна робота — blind-alley employment, blind-alley occupation
робота поза домом (майстернею) — outside work, outwork
випадкова робота — odd job, casual work
домашня робота сл. — homework, home task, home assignment
земляні роботи — digging, earthwork, excavation
письмова робота сл. — written work, paper
розвідувальна робота гірн. — prospecting
спільна робота — collaboration, cooperation; ( бригадна або конвеєрна) teamwork
тонка робота — a fine piece of work, delicate work
тяжка робота — hard work, toil; sweat sl
фізична робота — physical activity, physical action
хатня робота — household work; chare
бути без роботи — to be out of work ( job), to be unemployed; амер. to be jobless
взяти кого-небудь в роботу — to take smb. in hand
одиниця роботи фіз. — unit of work
позбавляти роботи — to dismiss, to turn out; to sack sl
шукати роботу — to look for work, to look for a job
кидати роботу — to stop work, to drop ( to chuck) a job, to down tools
той, хто псує роботу — botcher, bungler
робота акцидентна — job printing, jobbing
робота в апараті ек. — staffwork
робота в мережі комп. — networking
робота графопобудовника комп. — plotting
робота за договором — contract labour, contract labor
робота за наймом — employ, journey-work
робота з даними комп. — data handling
робота з перебоями — erratic operation; faulty performance
робота каналу спец. — operation-out
робота комп'ютера — computer run, machine run
надомна робота — work to be done at home, outside work
робота на клавіатурі комп. — keying
роботи по проектуванню комп. — design efforts
-
18 gradilište
* * *• building site• to site• work-site• site• construction site• reconstruction area -
19 детальная обработка
Русско-английский большой базовый словарь > детальная обработка
-
20 внутренняя обработка
Русско-английский новый политехнический словарь > внутренняя обработка
См. также в других словарях:
work site — worksite ➔ site1 … Financial and business terms
Site specific theatre — is a performance which can only be done in a particular place or site. The physical constraints and characteristics of the site are used as part of the performance. For example, if a company was doing a piece of historical drama, they may use a… … Wikipedia
Work systems — Work system has been used loosely in many areas. This article concerns its use in understanding IT reliant systems in organizations. A notable use of the term occurred in 1977 in the first volume of MIS Quarterly in two articles by Bostrom and… … Wikipedia
work|site — work site, or work|site «WURK SYT», noun. a place where work is done, such as an office or a factory: »On site day care centers were ruled out because they could be justified economically only at larger work sites (New York Times) … Useful english dictionary
work site — work site, or work|site «WURK SYT», noun. a place where work is done, such as an office or a factory: »On site day care centers were ruled out because they could be justified economically only at larger work sites (New York Times) … Useful english dictionary
Work It (série télévisée) — Work It Titre original Work It Genre comédie Créateur(s) Andrew Reich Ted Cohen Production Andrew Reich Ted Cohen Acteurs principaux Ben Koldyke Amaury Nolasco Beth Lacke John Caparulo Rebecca Mader Rochelle Aytes Kate Reinders Kirstin Eggers… … Wikipédia en Français
Site analysis — is an inventory completed as a preparatory step to site planning, a form of urban planning which involves research, analysis, and synthesis. It primarily deals with basic data as it relates to a specific site. The topic itself branches into the… … Wikipedia
Site-specific art — is artwork created to exist in a certain place. Typically, the artist takes the location into account while planning and creating the artwork. The actual term was promoted and refined by Californian artist Robert Irwin, but it was actually first… … Wikipedia
Work abroad — is the term used for when a student interns, volunteers, or teachers in a foreign country through a program. Students gain work experience while being immersed in a foreign work environment, though the position may be paid or unpaid. Dependent… … Wikipedia
Work to Ride — (WTR) is an American nonprofit delinquency prevention program which seeks to aid disadvantaged urban youth (ages 7 to 19) by offering constructive activities including horsemanship, equine sports (Polo) and education. The program was founded in… … Wikipedia
site — ▪ I. site site 1 [saɪt] noun [countable] 1. PROPERTY an area of ground that is used or is going to be used for a particular purpose: • On any building site, falling is the most frequent type of accident. • The Sunnyvale City Council last week… … Financial and business terms